Jest to piosenka radosna. Przez to pojęcie rozumiem, że wystarczy ją włączyć i uśmiech sam się pojawia. Reggae po fińsku już tak ma. Chyba.
Sama nie wiem, czemu tak się dzieje. Po prostu daje ona dziwną energię. Można to chyba nazwać magią muzyki. Oddziałuje na emocje bez żadnego racjonalnego wytłumaczenia. reggae po fińsku
Co mówią Internety? Reggae po fińsku
Nie było łatwo. Ale trudno też nie. Tłumaczenie piosenki znalazłam tylko na angielski, do tego kilka informacji o artyście. Zacznę od tego, że utwór nazywa się Kauas Pois, jest to fińskie reggae, a śpiewa Raappana. Tytuł oznacza mniej więcej tyle co Daleko stąd. O czym jest? Na pewno opowiada o ucieczce w jakieś dalekie miejsce. Miejsce, które znajduje się poza Ziemią. Po co? Nie wiem. Może nie podoba mu się tutaj, ma dość tych miejsc, ludzi. Może jest ciekawy świata i wszechświata. A może zawiódł się na swojej drugiej połówce i ma wszystkiego dość. Powodów może być wiele. Jaki jest prawdziwy powód tej ucieczki wie chyba tylko sam autor. a skoro już przy nim jesteśmy…
Kim jest autor? Reggae po fińsku
Raappana, a właściwie Janne Pöyhönen urodził się w Lahti w Finlandii. Tworzy w gatunku reggae. Swoją karierę zaczął w 2007 roku. Wtedy ukazał się jego pierwszy studyjny album. Do dzisiaj ukazały się łącznie cztery krążki. Niektóre były ocenione wysoko, inne słabiej. Piosenka Kauas Pois znalazła się na trzeciej płycie zatytułowanej Tuuliajolla. Pojawiła się w 2012 roku. Reggae po fińsku
Dlaczego akurat Kauas Pois? Reggae po fińsku
Jeśli o mnie chodzi, to ta piosenka działa na mnie bardzo pozytywnie. Pierwszy raz usłyszałam ją w radiowej Trójce. Była nawet na liście przebojów, jeśli dobrze pamiętam. Kauas Pois daje mi energię i radość. Nie mam z nią prawie żadnych wspomnień, a jednak ma w sobie coś takiego, że mimowolnie się uśmiecham. Może to taka przypadłość reggae, a może ta piosenka zalicza się do tych wywołujących uśmiech. A może tylko ja tak ją odbieram. Jest tylko jedno wyjście, żeby się o tym przekonać. Trzeba posłuchać.
Warto zajrzeć: